婚外情網站AshleyMadison欲进军中國大陆市场

admin

BI中文站 6月3日报导

人们很难理解到底是甚麼驱策婚外情網站AshleyMadison CEO诺埃尔-彼得曼（Noel Biderman）开辦了该網站并起头踊跃地计划它的将来。

彼得曼有時辰表示得像個哲學家，他声称內湖便宜辦公室,是一夫一妻制“而不是婚外情粉碎了家庭”。他是两個孩子的父亲，他说该網站的最终任務是：促进完善的婚外情。

这是一個寻觅婚外情的平台，而在大大都文化中，婚外情均被视為洪水猛兽。那末，彼得曼到底是何方神圣呢？他是天使的化身，仍是恶魔的爪牙？無论怎麼，这小我有着本身的野心，他已在38個國度创建了本身的奇迹，如今他還筹备进军中國。

进军中國大陆的野心

為甚麼不呢？早在2002年母亲节前创建的AshleyMadison網站，如今已具有了2600万個注册用户。客岁，该網站起头进军东亚地域，比方在客岁6月打入了日本，8月走进了香港，11月登岸台灣。（在一個國度或地域推出该網站触及的事件包含：采辦URL，翻译網站内容，雇用操本地说话的客服职员，推出市场营销规划，和调解付出體系。）

新加坡和朝鲜已明白制止该網站进入（执政鲜，婚外情是一种犯恶行為），中國大陆是AshleyMadison網站在亚洲必要霸占的最後一個市场，也是一個较大的市场。

但是，在家庭观念稠密、两性观念守旧的中國，本地當局很难會容许如许的網站进入。如今，中國大陆是制止AshleyMadison網站的，若欠亨過虚拟專用收集拜候该網站，你就會看到如许的信息：“拜候被回绝：因為當前的政策划定，拜候该網站的请求被回绝。”

彼得曼认可，他在中國大陆成长的野心如今也只能是一個野心。“咱们并無强迫请求说到2014年第三季度，咱们非要在中國大陆上線。”他诠释说，“當咱们在墨西哥推出的時辰，咱们可以跟咱们在那边的状師、電子商務互助火伴评论辩论信誉卡问题和本地付出法子，咱们會说，‘婚外情在墨西哥是存在的，咱们的網站是有市场的。’可是在中國，环境却有所分歧。”

為了避免本身的網站在中國受到批判，彼得曼打例如说他的網站与婚外情的多發地——事情场所——并没有分歧。“没有人會责怪事情场所為婚外情供给了泥土，就像没有人會责怪旅店或手機给婚外情供给了機遇同样。”他说，“这些没有生命、没有思惟的工具并無错。”

“在中國、法國和地球上任何國度或地域，你不成能找到不存在婚外情的处所。”他说，“即便在法令明文制止、触犯後可能受到峻厉惩罚的國度，婚外情依然存在。由于这就是他们的心理需求。”

中國女性更夸大自力和同等

不管是从其名称来看，仍是从其粉赤色的外观設計来看，AshleyMadison網站除吸引男性外還在踊跃地吸引女性。而在中國，人们對男性出轨更宽容，對女性出轨更严苛，那末AshleyMadison網站在中國若何成长呢？

“在古代中國，汉子容许有三妻四妾，另有倡寮可供汉子消遣。”日本东京上智大學專門钻研中國和日赋性文化的社會學傳授詹姆斯-法雷尔（James Farrer）说，“可是，女人却不容许有不忠于丈夫的举動產生。出轨或做妓女的女人被運動分析,视為不纯洁，品德废弛。可是如今，人们的概念更开放了，男女都有可能出轨。”

究竟上，中西方钻研者在2012年施行的一項查询拜访成果表白，中國男性和女性出轨的概率别离是13.6%和4.2%。（受访者的春秋為18-49岁，均為已婚人士或具有不乱的瓜葛。）在这份查询拜访陈述中，中國男性的出轨率靠近于其他36個國度的均匀程度，但中國女性的出轨率却高于其他國度，远超越了0.8%的均匀程度，仅次于挪威、英國和喀麦隆（高于美國、法國、澳大利亚和意大利）。

為甚麼中國女性表示出了比法國女性或美國女性更易出轨的偏向呢？要晓得，在人们的印象中，法國女人的性概念凡是是很是开放的，而美國影视节目中的女性常常离不开绯闻，更不消说文娱圈中的名流们了。

“中國事一個夸大女性自力和同等的國家。”法雷尔说，“社會主义并無過期。相反，它對付女性的自我意识具备重大的影响。是以，中國女性认為汉子能做的事变她们也同样能。當你与中國女性评论辩论婚外情的话题時，她们凡是會说，‘既然汉子能做，咱们為什麼就不克不及呢？’”

出轨的前兆

据钻研，出轨的两個最首要的前兆就是性史和機遇。钻研表白，一小我婚前在性方面越活泼，那末婚後就越可能出轨。中國人對付性瓜葛的立场变得愈来愈开了然，特别是受過教诲、奇迹正在上升阶段的年青人。比方，在2012年，Insight China杂志的一項查询拜访显示，跨越70%的受访者暗示有過婚前性举動。但是，这类趋向其实不能代表整其中國的环境。“虽然有過婚前性举動的中國都會女性的百分比从1990年的15%上升到了2010年的50%，可是中國人看待性的立场仍是相對于守旧的，乃至在像上海如许的大都會也是如斯。”记者理查德-伯格（Richard Burger）写道。

出轨的另外一個前兆是機遇。媒體一向很是存眷中國“包养情妇”的征象——有錢人包养情妇和情妇被抛弃後举报對方贪污纳贿的故事。對付汉子来讲，出轨的最大機遇来自于款項、事情或二者兼而有之。据2012年的婚外情查询拜访成果显示，男性“更可能碰到出轨的機遇，并且一旦碰到如许的機遇常常會踊跃相应。”这份查询拜访陈述還發明，高收入程度對付中國女性出轨偏向的影响為零或微不足道。

而老公收入不高的女性更易出轨。若是有機遇，这些女性有時辰會選择“經由過程性買賣到达本身的經济目标”。“對付婚姻不得意的事情女性，有時辰會選择如许的買賣機遇。”法雷尔说。

“另有一种环境是，老公有錢但常常不在身旁的女性也轻易出轨。”法雷尔弥补说，“这类环境更多是為了知足本身的性需求或感情需求，而不是為了物資互换。”

對付中國女性来讲，出轨的機遇可能来自于在外務工。“在中國，女性就業率很高。”法雷尔说，“是以，在外務工的女性要比在家的女性有更多的機遇碰着男性，是以出轨的機遇就更高。塑腿墊,”

据世界银行的统计数据，在2012年，有70%的中國女性（春秋15-64岁）参加了劳動雄師，而男性的这個比例為84%。此中一些年青女性在阔别故乡和怙恃监视的处所事情，解脱了赐顾帮衬孩子的责任，持久与其爱侣相隔两地。

婚外情未被遍及接管

法雷尔说，在中國傳统上，性举動被视為在必定春秋以後、有了必定收入以後才可举行的举動。“在西方國度，乃至在日本，性举動被當成儿戏，年青人看待它就像好玩同样。”他指出，“而在中國，这被看作是只有成年人材做的事变。”

“汉子在有必定收入後从事如许的举動被视為合法的，而没有資本、款項或社會职位地方的年青人，就应當尽力事情获得这一切，而不应不賣力任地厮混。”法雷尔说。

固然婚外情在中國有文化上的根底，可是这其实不象征着这类事变已被人们廣為接管。中國的仳离率也显現出上升趋向。查询拜访显示，出轨是仳离率飞腾的一大身分。据屏東借款，中國民政部的统计数据，在2012年，中國的仳离率為2.3%；相對于而言，美國在2011年的仳离率為3.6%。在中國一些國际化的大都會中，仳离和成婚的比率已起头飙升：在2013年，上海和北京的仳离成婚比率别离為41%和33%；而在2007年，上海和美國的这两個数字别离為31%和23%。

这些婚姻會由于出轨而宣布竣事嗎？仳离率的增加是不是在弱化婚姻的首要性，并使得出轨（及其被發明的危害）变得再也不是何等了不起的事变？谜底是不肯定的。

香港的贵重履历

AshleyMadison網站落户香港為彼得曼终极进军中國供给了贵重的履历和教训。AshleyMadison網站在香港的成长环境使得彼得曼對付中國大陆市场布满了信念。“咱们發明，AshleyMadison香港網站的不少用户是在香港境外注册、在香港境内利用该網站的——咱们称这类征象為‘遊览观点’。”他说，“在离派别百千米的处所，有谁會發明你出轨呢？这是追求婚外情的绝佳時候和地址。”

据彼得曼称，逾55%的拜候AshleyMadison香港網站的“观光者”，均来自于中國大陆，他们經由過程虚拟專用收集创建了本身的账户，或是在客居香港時代注册了账户。在香港市场，“咱们有至关大比例的独身女性注册该網站，这個百分比要高于其他任何处所。”他说。

一些注册AshleyMadison香港網站的女性對付本身寻求婚外情的做法泰然处之（“生命急促，实時行乐”），一些女性则表示得颇有嘲讽象征（“致力于寻求‘理解和尊敬家庭观念、辦事谨严的已婚汉子’”），另有一些人直接了當（“寻觅各色汉子，知足我丈夫不克不及知足我的需求”；“寻觅性感种马”）。

“在香港，婚外情根基上已被本地文化所接管。”彼得曼说，“咱们看到这类征象已蔚然成风，有些女性乃至直接在Facebook上發帖，声称本身已参加了AshleyMadison網站。可是，咱们不會声张。你不會奉告你的朋侪你在AshleyMadison網站上有何等乐成吧？这就是咱们的营業成长得顺风顺水的缘由。”

彼得曼认可，在与中國當局打交道的进程中，他可能必要作出一些让步，容许中國大陆版AshleyMadison網站与其他处所看起来有所分歧。“它看起来可能更像是一個社交收集，已婚人士可以登岸这個網站，评论辩论婚姻方面的问题。”他表示说。

可是，無论怎麼，彼得曼彷佛已铁了心要在中國成长他的奇迹。

“我想，我碰到的任何當局或社會都认為本身很守旧，但愿庇护家庭观念。”他说，“跟着你的查询拜访逐步深刻，你就會發明任何诚笃的人都不會否定婚外情的存在。是以，我认為，咱们可以改良婚外情，同時削减家庭崩溃。”（乐學）

【美國Business Insider作品（简称“作品”）的中文翻译权及中文版版权均归腾讯公司独家所有。未經腾讯公司授权允许，任何组织、機构或小我不得對作品举行中文翻译或對作品中文版本施行转载、摘编或其他任何情势的利用举動，违者腾讯公司将究查其法令责任。】