台北設計交流論壇

標題: 11家企業将台灣列為“國家”,涉及普拉达、香奈儿等品牌 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2021-10-28 17:08
標題: 11家企業将台灣列為“國家”,涉及普拉达、香奈儿等品牌
据BBC中文網5月31日报导，在BBC查询拜访的100間公司中，今朝仍有11家公司继续将台灣列入“國度”一栏，此中包含时装品牌普拉达（Prada）、香奈儿（Chanel）等。

报导显示，把台灣放在“國度”選项栏目，或把台灣称為“中华民國”的企業有推特汽機車借款,（Twitter）、網飞（Netflix）、HTC、普拉达（Prada）、香奈儿（Chanel）、ASOS、H&M台灣版網站、彪马（Puma）、三越伊势丹、肯德基、菲亚特汽車（Fiat）。

别的，报导中還提到连锁百货公司沃尔玛（Walmart）在台灣没有营業，但在英文官方網页上的舆圖中點選中國时，台灣被疏忽在外。记者又翻查懶人豐胸神器,沃尔玛中國版網页，则看到中國舆圖包含香港、澳門、台灣和南海诸島。

近日，多家在大陸谋划的國際公司由于把台灣放在“國度”一栏，或把台灣标注為“中國之外的地域”而激發存眷。2018年1月，万豪國際團體在發给此中國會员的勾當邮件中，把西藏和港澳台地域都列為“國度”，激發浩繁網友训斥。随后，包含ZARA、美敦力、达美航空等在内的多家公司均拐杖椅,被網友發明存在违法违规举動。

在ZARA中國官方網站上，一则關于衣物收受接管的通告中将中國的台灣地域列為与澳大利亚、法國等平级的“國度”。而在美敦力公司的中國官網右上角的國度選择中，有“中华民國（台灣）”的字样，并与其他國度并列。别的，达美航空網站在填写用户小我信息的國度一栏中，将台灣和西藏列入選项。

1月12日，上海市網信辦核实了網友的举报消毒神器,信息后，责令ZARA、美敦力两家公司的網站當即更改违法违规内容，并公布道歉声明。中國民航局也發文称，请求达美航空查明究竟、當即整改，并公然报歉。截至12日晚，万豪國際團體、ZARA、美敦力、达美航空均经由過程其官方渠道公然报歉。

据英國播送公司报导，一般國際企業的英文官方網站，設有目次让用户按本身的區域或说话選择响应的官方網站。有时辰，這些網站采集用户資料，會请求用户填写触及國度或地域的選项。查询拜访發明大部門公司在網站上其实不會直接利用“國度”這一字眼，而是改用“地域”、“位置”、“都會”或是“國度或地域”来举行分类。

遐想（Lenovo）、惠普（HP）、路易威登（Louise Vuitton）、美丽汽車（Peugeot）、本田汽車（Honda）、戴姆勒（Daimler，即奔跑汽車）、福特汽車、希尔顿旅店（Hilton）等企業则把台灣称為“中國台灣”、“中华台北”治療肩頸痛,、“台灣地域”。而亚马逊、雅虎、Google、Facebook、苹果公司、微软、eBay、领英（LinkedIn）、戴尔（Dell）、Android、宏碁（Acer）、松下電器（Panasonic）等则不提“國度”或是利用“國度/地域”、“都會”、“位置”等举行分类。（蓝鲸產经鲁佳樂lujiale@lanjinger.com）

歡迎光臨台北設計交流論壇 (https://digweb.com.tw/)